У передмові до видання заслужений журналіст України Неллі Даниленко зазначила: “Розмаїття творчої палітри Володимира Дерябіна – пейзажі, портрети, “ню”, цикли абстрактних робіт, художнє оформлення книжок, – дає йому можливість глибокого і всебічного самовираження”.

До кожного розділу альбому – вступне слово художника, яке поглиблює сприйняття творчості митця, допомагає чіткіше почути відлуння часу, глибше зануритися в красу  рідної природи.

Народившись у російському місті Нижній Новгород, провівши дитинство в Мордовії, художник безмежно закохався у Полтавщину. Про це красномовно говорять його масштабні полотна “Полтавські квіти”, “Золотий пагорб Полтави”, “Рушники Полтавщини”.

Нікого не залишає байдужим його цикл “Козак Мамай”, оформлення книжок “Гетьман Іван Мазепа в західноєвропейських джерелах 1678– 1709” Теодора Мацьківа, “Розгром Полтави” Дмитра Солов’я, “Гомін долі”. Дивлячись на картини Володимира Дерябіна, довго і трепетно зберігаєш враження від кожної з них.